-
1 takedown time
1) Компьютерная техника: время освобождения2) Техника: время освобождения для последующего использования с восстановлением исходного состояния (устройства), время освобождения устройства (для последующего использования с восстановлением исходного состояния)3) Вычислительная техника: время освобождения для следующего использования (с восстановлением исходного состояния), время освобождения (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния)4) Сетевые технологии: время освобождения до следующего использования -
2 take down
['teɪk'daʊn]1) Общая лексика: доля участника эмиссионного синдиката, замок, записать, записывать, муфта, проводить ( кого-л.) вниз, проглатывать, проглотить, разборное оружие, разрушать, разрушить, сбивать спесь (с кого-либо), сбить спесь (с кого-либо), снести, снижать (цену), снизить (цену), снимать (со стены, полки и т. п.), сносить, снять, унижать, унизить, снять (что-л.), спустить (что-л.), записывать (под диктовку), понижать, проглатывать (с трудом), разбирать (машину и т. п.), разбирать (машину и т.п.), разобрать (машину и т. п.), сбивать спесь, снимать (с полки, с вешалки и т.п.), закрыть (Интернет сайт), снять (спустить, что-л.), сшибать (сшибить спесь с кого-л. - take smb. down a peg), уничтожить2) Компьютерная техника: демонтировать, освобождать для следующего использования, фиксировать5) Разговорное выражение: стебаться (насмехаться над кем-либо)6) Техника: производить запись, сносить (здание), снижать интенсивность (света, шума)8) Железнодорожный термин: опускать10) Полиграфия: разбирать набор, зажимать (лист захватами)11) Вычислительная техника: освобождать (устройство) для следующего пользователя (с восстановлением исходного состояния), освобождать устройство для следующего использования (с восстановлением исходного состояния)12) Рыбоводство: снимать13) Картография: фотографировать, записывать результаты (вычислений, измерений)14) Банковское дело: доля участника синдиката, приобретение партии новых ценных бумаг на первичном рынке15) Патенты: демонтировать (устройство), снижать (цепы)16) Деловая лексика: перенести в следующую строчку, получать часть акций и облигаций на первичном рынке, принимать часть акций и облигаций на первичном рынке, протоколировать, регистрировать17) Бурение: отвинчивать18) ЕБРР: частично выбрать предоставленный кредит20) Табуированная лексика: (о мужчине) мастурбировать -
3 takedown
1) Компьютерная техника: освобождение, освобождение для следующего использования2) Военный термин: силовая высадка вертолётного десанта на судно (с целью его досмотра)3) Биржевой термин: покупка акций4) Лесоводство: демонтаж (напр. канатной установки)5) Вычислительная техника: освобождение устройства для следующего использования (с восстановлением исходного состояния), разборка, освобождение (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния)6) Нефть: демонтаж7) Банковское дело: выдача кредита (it is a drawdown from the lender's perspective)8) ЕБРР: выборка средств, использование кредита, использование средств по кредиту, кредитование в объеме своей квоты (при синдикации), продажная цена муниципальной облигации (при первоначальном размещении), доля кредитования (при синдикации кредита или при размещении ценных бумаг), выборка кредита9) Макаров: разборный, снижение, уменьшение10) Яхтенный спорт: "гашение" спинакера, уборка паруса -
4 backward error recovery
1. ретроспективное устранение ошибок с восстановлением исходного состояния процесса2. возвратное восстановление работоспособности -
5 error recovery
1. восстановление при ошибках2. устранение ошибокbackward error recovery — ретроспективное устранение ошибок с восстановлением исходного состояния процесса
English-Russian dictionary of Information technology > error recovery
-
6 backward error recovery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backward error recovery
-
7 takedown
демонтаж, разборка;
освобождение( устройства) для следующего использования( с восстановлением исходного состояния) демонтаж takedown вчт. демонтаж ~ вчт. освобождение ~ вчт. разборкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > takedown
-
8 takedown time
время освобождения (устройства) для следующего использования( с восстановлением исходного состояния)Большой англо-русский и русско-английский словарь > takedown time
-
9 takedown time
время освобождения ( устройства) для последующего использования с восстановлением исходного состояния -
10 backward error recovery
Вычислительная техника: ретроспективное устранение ошибок с восстановлением исходного состояния процессаУниверсальный англо-русский словарь > backward error recovery
-
11 backward recovery
1) Техника: обратное восстановление -
12 error recovery
1) Компьютерная техника: восстановление при ошибках, устранение ошибки2) Техника: восстановление после ошибок, нейтрализация ошибок, устранение ошибок3) Электроника: исправление ошибок4) Вычислительная техника: восстановление (работоспособности системы) после ошибки, восстановление работоспособности системы после ошибки, нейтрализация ошибок (напр. в исходной программе при работе транслятора), ретроспективное устранение ошибок (с восстановлением исходного состояния процесса)5) Бытовая техника: обнаружение ошибки6) Автоматика: устранение неисправностей, устранение сбоя, восстановление работоспособности после отказа (в работе), восстановление работоспособности после сбоя (в работе) -
13 backward error recovery
English-Russian dictionary of computer science and programming > backward error recovery
-
14 to take down
1) демонтировать, разбирать; освобождать ( устройство) для следующего пользователя ( с восстановлением исходного состояния)2) записывать; фиксироватьEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > to take down
-
15 takedown
демонтаж, разборка; освобождение ( устройства) для следующего использования ( с восстановлением исходного состояния)English-Russian dictionary of computer science and programming > takedown
-
16 takedown time
время освобождения ( устройства) для следующего использования ( с восстановлением исходного состояния)English-Russian dictionary of computer science and programming > takedown time
-
17 backward error recovery
Программирование ретроспективное устранение ошибок Устранение ошибок с восстановлением исходного состояния процесса.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > backward error recovery
-
18 decipherment
eng.deciphermentrus.дешифрованиеukr.дешифруванняОперация, обратная шифрованию и связанная с восстановлением исходного текста из зашифрованного.English-Russian dictionary of information security > decipherment
-
19 decryption
1.eng.decryptionrus.дешифрованиеukr.дешифруванняОперация, обратная шифрованию и связанная с восстановлением исходного текста из зашифрованного.2.eng.decryptionrus.расшифрованиеukr.розшифрування3.eng.decryptionrus.дешифрацияukr.дешифраціяEnglish-Russian dictionary of information security > decryption
-
20 дешифрация
1.eng.decryptionrus.дешифрованиеukr.дешифруванняОперация, обратная шифрованию и связанная с восстановлением исходного текста из зашифрованного.2.eng.decryptionrus.расшифрованиеukr.розшифрування3.eng.decryptionrus.дешифрацияukr.дешифраціяEnglish-Russian dictionary of information security > дешифрация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дислокации — I Дислокации (геологические) (от позднелат. dislocatio смещение, перемещение), нарушения форм первичного залегания горных пород, вызванные тектоническими движениями земной коры, магматической деятельностью, метаморфизмом, экзогенными… … Большая советская энциклопедия
Мута́ция — ( и) (лат. mutatio изменение, перемена) всеобщее свойство живых организмов, лежащее в основе эволюции и селекции всех форм жизни и заключающееся во внезапном изменении генетической информации. Мутация ауксотрофная (греч. auxo выращивать + trophe… … Медицинская энциклопедия
дефибрилляция сердца спонтанная — (defibrillatio cordis spontanea) наступающее без видимых причин прекращение фибрилляции желудочков сердца с восстановлением исходного ритма; встречается у больных инфарктом миокарда, а также при фибрилляции, вызванной хинидином … Большой медицинский словарь
мутация обратная истинная — реверсия, обусловленная восстановлением исходного генотипа … Большой медицинский словарь
Дефибрилля́ция се́рдца спонта́нная — (defibrillatio cordis spontanea) наступающее без видимых причин прекращение фибрилляции желудочков сердца с восстановлением исходного ритма; встречается у больных инфарктом миокарда, а также при фибрилляции, вызванной хинидином … Медицинская энциклопедия
ВОЗБУЖДЕНИЕ АТОМА И МОЛЕКУЛЫ — квантовый переход атома или молекулы с более низкого (напр., основного) уровня энергии на более высокий при поглощении ими фотонов (фотовозбуждение) или при столкновениях с электронами и др. частицами (возбуждение ударом). Под действием света… … Физическая энциклопедия
редемодулятор — Демодулятор, в котором одновременно с восстановлением исходного сигнала происходит преобразование его к другому виду. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
Спирты — или алкоголи. Этим именем называют большую группу органических соединений, которые имеют сходство в химическом отношении с винным спиртом и заключают в своем составе углерод, водород и кислород. Все они суть гидроксильные производные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спирты или алкоголи — Этим именем называют большую группу органических соединений, которые имеют сходство в химическом отношении с винным спиртом и заключают в своем составе углерод, водород и кислород. Все они суть гидроксильные производные углеводородов или, другими … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронная цифровая подпись — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Электронная подпись (ЭП) информация в электронной форме, присоединенная к другой информации в электронной… … Википедия
